суббота, 24 декабря 2011 г.

Weihnachten - Рождество

Поздравляю моих любимых читателей (маленьких и больших) 
с Католическим Рождеством!

 Огоньками светится
                                    Ёлочка  нарядная.                                      
      Я пью чай с конфетами
   Очень  шоколадными.

Иисуса Рождество
Отмечаем  с мамой,
             Этот праздник - радостный
   И, конечно, славный.

            Царь царей  Иисус Христос
В эту ночь родился.
        Как скиталец маленький,
Он в хлеву ютился.

 Рождество чудесное!
          В яслях спит Сын Божий.
На Иисуса очень я
Быть хочу похожим.

         Буду всех людей любить,
Буду слушать маму.
Любит Иисус меня,
  И Он лучший самый!

О праздновании Рождества в нашем детском саду вы можете познакомиться на страничке "Наши праздники".

четверг, 10 ноября 2011 г.

Светом своим поделись....

Уважаемые родители! Как вы уже знаете, 11 ноября в Германии празднуют День святого Мартина. Подробно о празднике вы можете прочитать на страничке "Наши праздники".  Этот праздник проходит под девизом "Светом своим поделись..." В этот день мы говорим о добре, щедрости, любви и милосердии. Я прошу Вас, дорогие мамы и папы, побеседовать об этом с детьми в тихой домашней остановке, под спокойную музыку прочитать хорошую и добрую сказку, рассказ, прекрасные стихи, поделиться благоприятным  опытом  из вашей жизни....
Я советую:
 Мамины сказки: Доброта. Как воспитать ребенка добрым (скачать книгу бесплатно)
Эти сказки можно взять почитать или скопировать у  педагога-психолога  нашего детского сада Армяниновой Юлии Сергеевны.

 Самые любимые, хорошие и добрые сказки, песенки, мультфильмы для детей. Тексты песен и сказок. Пусть наши дети смеются!

Пальчиковые игры. Сказкотерапия

четверг, 20 октября 2011 г.

Что за праздник Хэллоуин?



 Ночь накануне Дня всех святых с 31 октября на 1 ноября - это самая таинственная ночь в году - Хэллоуин.

     Праздник, берущий свое начало в Ирландии, затем ставший традиционным в Америке, после второй мировой войны вернулся в Европу, в том числе и в Германию.
     Хэллоуин не является государственным праздником Германии, но с каждым годом число празднующих, переодетых в костюмы ведьм и привидений, растет.
     Подготовка к Хэллоуину начинается еще в сентябре. В магазинах можно купить тыквы всех возможных сортов, размеров и цветов и не только настоящие, но и глиняные, пластмассовые, в виде свечей, гирлянд и т.д. Огромное количество ведьм и привидений можно увидеть как на прилавках, так и на балконах, окнах, в саду, в цветочных горшках и в венках, вывешенных на входных дверях. Многие дети вместе с родителями мастерят все эти декорации своими руками, в том числе и традиционную полую тыкву с вырезанными глазами, носом и ртом и вставленной внутрь свечой. А так как у экономных немцев ничего не пропадает зря, то из мякоти тыквы готовятся разнообразные блюда - от супов до сладостей. 

четверг, 15 сентября 2011 г.

Кто хочет больше знать - надо дома повторять...

Хотите хорошо запомнить слова, фразы, стихи и песенки, которые мы учим на занятиях по немецкому языку? Тогда для вас специально создана страничка "Повторяй-ка". Заходите и всей семьей  с удовольствием повторяйте!

суббота, 10 сентября 2011 г.

Игротека для детей

Уважаемые родители! Я предлагаю вашему вниманию игротеку для детей с развивающими играми по немецкому языку. "Учим название цветов", "Считаем по-немецки", "Веселый немецкий алфавит". Играя, дети быстро запомнят немецкие слова.

понедельник, 5 сентября 2011 г.

Программа обучения детей немецкому языку

Уважаемые родители! На страничке "Кружок Занимательный немецкий" вы  можете познакомиться с тематическим планированием занятий по немецкому языку на год. Здесь указаны темы занятий, задачи, примерное содержание с лексическими единицами и опорными фразами, наглядное пособие. Дома вы можете повторить с детьми выученные на занятиях слова и фразы.

четверг, 1 сентября 2011 г.

Немецкий язык зовет в гости!

         Девчонки и мальчишки!
     А также их родители!
Учить язык немецкий
  В садике хотите ли?

Будем мы играть,
Петь и танцевать,
И немецкие слова
Дружно изучать.

    Веселая грамматика
                         В гости к нам придет.              
     Много интересного
  С собою принесет.

Дорогие родители! Я с удовольствием приглашаю ваших детишек на занятия  в кружок "Занимательный немейкий", которые начнутся с 1 октября 2011 года.

четверг, 5 мая 2011 г.

Вот и Пасха пришла!

25 апреля мы праздновали Пасху. Праздник получился веселый, яркий, по-настоящему весенний.



Дети старших групп показывали сценку на немецком языке о том, как белые куриные яйца превращаются в пасхальные, крашеные. И главными участниками превращения являются пасхальные зайчики. 







Дети подготовительных групп прочитали стихи о Пасхе, весне, пасхальных символах на русском и немецком языках. Пели песни, украшали весеннее дерево, и, конечно, играли в игры с яйцами: "Катание яиц", "Разбивание яиц", "Кто быстрее возьмет", "Переложи в другую чашку" и др. 





В конце праздника дети получили шоколадные яйца и кексы-"куличики".

четверг, 7 апреля 2011 г.

OSTERN. ПАСХА

Один из самых светлых, радостных и торжественных праздников всех христиан – Пасха, день Воскресения Христова.

Пасху (Ostern) или Вознесение Христово немцы, как и другие христиане, отмечают в воскресенье после первого весеннего полнолуния - не раньше 22 марта, не позже 25 апреля. В 2011 году Пасху в Германии и в России отмечают в один день, 24 апреля.

В четверг, известный здесь как «зелёный», приветствуются огородные работы, например, посадка лука или картофеля. В пятницу ни в коем случае нельзя брать в руки молоток и гвозди. Суббота в Германии - день очищения и уборки, в Кёльне этот процесс называют «выметанием Иуды».

Главным атрибутом европейской Пасхи (в первую очередь католической) считаются яйца и зайцы, их приносящие.

Яйцо (Osterneier), имевшее ранее значение жизни и плодородия, в христианстве стало символом новой жизни и нового завета. В Германии яйца стали освящать примерно с IV века, и уже тогда их красили в разные цвета. Самым распространенным был и остаётся красный цвет, «символ огня веры и Страстей Господних».

Главные пасхальные развлечения связаны именно с праздничными яйцами.

понедельник, 3 января 2011 г.

Незабываемое путешествие в Германию




В этом году я решила осуществить свою давнюю мечту – провести католическое Рождество в Германии у родственников. Все, что я увидела там, было просто восхитительно!

Начнем с рождественских украшений. Немцы украшают свои дома, окна, двери рождественскими венками, различными фигурками, звездами, елочками, ангелочками, Дедами Морозами. Некоторые составляют около своих домов целые композиции к Рождеству. Особенно все красиво вечером, когда горит множество огней.

В Нюрнберге живет моя двоюродная сестра Наташа. 23 декабря мы посетили с ней одну из самых старых рождественских ярмарок. Чего там только не было…. Множество крытых лотков, где продают фарфоровые, деревянные, керамические изделия, елочные игрушки, украшения, скатерти, Lebkuchen (прянички), сладости, игрушки и, конечно, Gluhwein (горячее вино), которое пьют именно на Рождество, да на морозце. На ярмарке все очень дорого, так как все хотят максимум заработать на своем промысле. Множество туристов из России, Японии и др. стран просто любуются, пробуют сладости и фотографируют всю красоту Нюрнберга.

Особое впечатление на меня произвела столица Баварии – город Мюнхен. Я давно мечтала посетить этот город. В Мюнхене жили и претворяли в жизнь свои замыслы такие великие люди, как композитор Р. Штраус, король Людвиг II, родоначальник абстрактной живописи Василий Кандинский. Мюнхен является третьим по величине немецким городом. Наибольшей известностью пользуются в Мюнхене, конечно, Октябрьские гуляния или праздник Пива. Ежегодно на него съезжаются миллионы туристов со всего мира. За 16 дней этого праздника, потребление пива может достичь пяти миллионов литров. Мне очень понравилась архитектура старого города Мюнхена: Мариенплатц с Мариинской колонной, Новая городская ратуша, Собор, церкви. Множество туристов приходят к 11 и 12 часам дня, чтобы послушать бой курантов Новой городской ратуши, которые исполняют 4 разные мелодии. Я тоже слушала эти мелодии и наблюдала за движущимися фигурками, которые танцевали, а затем сражались на штыках.

Мы прогулялись по английскому парку вдоль реки Изар, посочувствовали немецким ребятишкам, которые катались на санках с горок, которые едва покрыты снегом. Сразу вспомнились сугробы в России.

Интересны в Германии трамвайчики с 3 вагончиками, метро U-2 и U-3 без водителя. Кругом чистота и порядок! Все улыбаются и здороваются.

Мое путешествие было незабываемым! Я очень хочу скорее рассказать о нем своим воспитанникам.
                                                      Фотографии вы можете посмотреть здесь.